З нагоди 150-річного ювілею та з метою популяризації творчої спадщини визначної української поетеси Лесі Українки Зміївська публічна бібліотека долучилася до Міжнародного літературного марафону «Моя Леся Українка»
Учениці Зміївського ліцею №1 ім. З.К. Слюсаренка декламують уривки зі знаменитого твору Лесі Українки «Лісова Пісня» мовою оригіналу та в перекладі грецькою (румейський діалект)
Український текст читає Ірина Закутинська, учениця 6-В класу
Грецький переклад (румейський діалект) читає Аліса Сідаш, учениця 7-В класу, Аліса – член Харківської Міської Громади Греків «Геліос»
Українка Л. Лісова пісня. Ороси Трагодъ Лэся Украинка : пер. грецьк. (румейський діалект) Федора Шебаніца. – Х.: Майдан, 2008
Немає коментарів:
Дописати коментар